Comment remplacer toutes les occurrences de char par des éléments du tableau ?

Pourquoi essayer de simuler une instruction préparée avec l'ancienne API mysql_*, alors que mysqli et PDO implémentent de vraies instructions préparées ?

Exemple d'AOP :

if ($prepped = $pdo -> prepare ('UPDATE `test` SET `item1` = ?, `item2` = ?, `item3` = ?'))
{
    $res = $prepped -> execute (array (50, 55 ,60));
}