Créez d'abord une collection personnalisée :
$customCollection = new \Illuminate\Database\Eloquent\Collection;
Ensuite, vous pouvez procéder ainsi :
$user =new User;
$user->setRawAttributes((array) $userRawData);
$customCollection->add($user);
Cordialement !