le résultat de la requête ne peut être qu'un tableau à une seule dimension. donc en d'autres termes, vous ne pouvez pas créer un résultat multidimensionnel. Vous devez le faire au niveau de l'application, (utilisez votre propre logique ) mais il y a une fonction qui peut parfois vous aider. Il s'appelle GROUP_CONCAT
. Ce qu'il fait, c'est concaténer ses valeurs de ligne en une seule ligne et les séparer par une virgule.