Erreur de syntaxe MySQL avec un simple INSERT ?

Il manque une parenthèse :

mysql_query("INSERT INTO ... VALUES (... , 'Genre'")

Devrait être :

mysql_query("INSERT INTO ... VALUES (... , 'Genre')")
                                                  ^

Vous avez également une vulnérabilité d'injection SQL dans votre code. Utilisez mysql_real_escape_string ou des requêtes paramétrées. Connexe :

• Meilleur moyen d'arrêter l'injection SQL en PHP