Même si je ne suis pas familier avec l'état de l'art de mysql, je suis presque sûr que quelque chose comme ça fonctionnera :
SELECT
(select COUNT(*) from table_1 = where member_id = m.member_id)
+
(select COUNT(*) from table_2 = where member_id = m.member_id)
as total
FROM members m
WHERE m.member_id = 27
