Puis-je réorganiser les sélections SQL après l'application de la limite ?

Vous avez presque raison :

SELECT * 
FROM 
  ( SELECT * FROM things ORDER BY id DESC LIMIT 10) xxx
ORDER BY id ASC

Notez l'innocent xxx après la sous-sélection dont vous avez besoin.