Comment le visualisez-vous via MySQL ? Mastic? Assurez-vous que l'encodage de votre terminal est défini sur UTF-8 et non sur ASCII.
EDIT :Après avoir essayé ceci, j'ai dû définir mon encodage Putty sur Win1256 pour que les caractères apparaissent correctement dans la console.
Paramètres de mastic :
