Mise à jour de plusieurs lignes dans MySQL

Depuis la documentation PHP :

Le ; sépare les instructions SQL, vous devez donc séparer les requêtes si vous souhaitez continuer à utiliser mysql_query fonction...