Utilisez cette chaîne de connexion
Datasource=localhost; Database=testdb; Uid=root; Pwd=123;CHARSET=utf8
Et assurez-vous que c'est CHARSET
et non CharSet ou charset ! Essayez également de modifier le DEFAULT CHARACTER SET
de vos tables et champs :
ALTER TABLE `myTbl` DEFAULT CHARACTER SET utf8