Dans SQL Server, vous pouvez faire quelque chose comme :
UPDATE Table_1 SET Column_2 = t2.Column_2 FROM Table_1 AS t1 INNER JOIN Table_2 AS t2 ON t2.Column_1 = t1.Column_1
ou quelque chose comme
UPDATE Table_1 SET Column_2 = ( SELECT t2.Column_2 FROM Table_2 AS t2 WHERE t2.Column_1 = Table_1.Column_1 )
Bien sûr, si vous avez plusieurs lignes dans Table_2, vous obtiendrez une erreur...