En supposant email a un UNIQUE contrainte, vous devez utiliser INSERT ... ON DUPLICATE MISE À JOUR DE LA CLÉ
INSERT INTO facebookqs (email, correct) VALUES ('$email', '$correct')
ON DUPLICATE KEY UPDATE correct = correct + '$correct'
Voir aussi ma réponse pour cette autre question Stack Overflow :INSERT IGNORE vs INSERT… ON DUPLICATE KEY UPDATE
