Comment passer plusieurs colonnes à une variable en php

Vous devez soit utiliser la variable comme un tableau :

while($row = mysqli_fetch_array($resultNEM))
{
  $myEMPNEM = array($row['first_name'], $row['middle_name'], $row['last_name']);   
}

Ou concaténez les valeurs ensemble en une seule chaîne :

while($row = mysqli_fetch_array($resultNEM))
{
  $myEMPNEM = $row['first_name'] . " " . $row['middle_name'] . " " . $row['last_name'];
}