Vous ne pouvez pas le faire de manière fiable en une seule étape. Vous devez télécharger le fichier, puis charger la copie locale (téléchargée) dans MySQL.
$ wget https://s3-ap-southeast-1.amazonaws.com/{sql-file} -O some-local-filename.sql
$ mysql [options]
mysql> source some-local-filename.sql
