base de données externe avec Adobe CQ5 ?

Accédez à :/system/console/configMgr
Ouvrez :la configuration du pool de connexions JDBC
Saisissez tous les éléments de configuration JDBC standard (nom d'utilisateur, mot de passe, pilote, URI JDBC)
Saisissez un nom de source de données (appelé ci-dessous yourDataSourceName)

Dans votre JSP ou Servlet :

<%@ page import="com.day.commons.datasource.poolservice.DataSourcePool" %>
<%@ page import="javax.sql.DataSource" %>

DataSourcePool dbService = sling.getService(DataSourcePool.class);
DataSource ds = (DataSource) dbService.getDataSource("yourDataSourceName");

if(ds != null) {
   try {
      %><sql:query var="result" sql="SELECT now()" dataSource="<%=ds%>" /><%
   } catch (Exception e) { } 
}