Comment puis-je ajouter une chaîne à un champ existant dans MySQL ?

Vous devez utiliser le CONCAT() fonction dans MySQL pour la concaténation de chaînes :

UPDATE categories SET code = CONCAT(code, '_standard') WHERE id = 1;