Pour obtenir le nom d'hôte actuel :-
select @@hostname;
show variables where Variable_name like '%host%';
Pour obtenir des hôtes pour toutes les requêtes entrantes :-
select host from information_schema.processlist;
Sur la base de votre dernier commentaire,
je ne pense pas que vous puissiez résoudre l'adresse IP du nom d'hôte en utilisant la fonction mysql pure,
car cela nécessite une recherche de réseau, ce qui peut prendre beaucoup de temps.
Cependant, le document mysql mentionne ceci :-
resolveip google.com.sg
docs :- http://dev.mysql.com/doc/ refman/5.0/en/resolveip.html