Affectation du xml généré par une boucle while à une variable

Voici comment le faire avec DOM :

function createUserDetailsXml(array $result) {

    $dom  = new DOMDocument;
    $dom->formatOutput = TRUE; // enable automatic indenting
    $dom->loadXML('<users/>'); // set root node

    foreach($result as $row) {

        // create user-details node
        $user = $dom->createElement('user-details');

        // create and append details to user-details node
        $user->appendChild(
            $dom->createElement('user-id', $row['uid']));
        $user->appendChild(
            $dom->createElement('user-name', $row['userName']));
        $user->appendChild(
            $dom->createElement('user-points', $row['points']));
        $user->appendChild(
            $dom->createElement('image-url', $row['imageURL']));
        $user->appendChild(
            $dom->createElement('thumb-url', $row['thumbURL']));

        // add user-details node to XML document, e.g. users node
        $dom->documentElement->appendChild($user);
    };
    return $dom->saveXML(); // returns the formatted XML
};

Notez que la fonction s'attend à ce que vous passiez le tableau de résultats complet, donc je pourrais le tester avec :

$result = array(
    array(
        'uid'      => 1,
        'userName' => 'Gordon',
        'points'   => PHP_INT_MAX,
        'imageURL' => 'http://example.com/gordon.jpg',
        'thumbURL' => 'http://example.com/t_gordon.jpg'
    ),
    array(
        'uid'      => 2,
        'userName' => 'John <blink>"Frigging"</blink> Doe',
        'points'   => 0,
        'imageURL' => 'http://example.com/johndoe.jpg',
        'thumbURL' => 'http://example.com/t_johndoe.jpg'
    )
);
echo createUserDetailsXml($result);

La fonction retournera alors

<?xml version="1.0"?>
<users>
  <user-details>
    <user-id>1</user-id>
    <user-name>Gordon</user-name>
    <user-points>2147483647</user-points>
    <image-url>http://example.com/gordon.jpg</image-url>
    <thumb-url>http://example.com/t_gordon.jpg</thumb-url>
  </user-details>
  <user-details>
    <user-id>2</user-id>
    <user-name>John &lt;blink&gt;"Frigging"&lt;/blink&gt; Doe</user-name>
    <user-points>0</user-points>
    <image-url>http://example.com/johndoe.jpg</image-url>
    <thumb-url>http://example.com/t_johndoe.jpg</thumb-url>
  </user-details>
</users>

Veuillez noter que DOM a échappé automatiquement les caractères spéciaux du nom de John Doe pour vous. DOM s'assurera également que les noms d'éléments XML (ou les attributs si vous les utilisez) sont syntaxiquement valides. Il a également ajouté le prologue XML.