Cela peut être fait en utilisant STR_TO_DATE .
Exemple :
INSERT INTO useless_table (id, date_added) VALUES(
1, STR_TO_DATE('03/08/2009', '%m/%d/%Y'));
EDIT :Veuillez également considérer la solution de MarkR, car c'est la bonne chose à faire[tm].