Sur votre serveur, lancez mysql depuis la ligne de commande :
mysql -u root -p -h localhost -P 3306
Exécutez ensuite cette commande dans le shell mysql :
>use mysql
>GRANT ALL ON *.* to [email protected]'%' IDENTIFIED BY 'yourpassword';
>FLUSH PRIVILEGES;
Passez un bon moment.