J'ai trouvé la solution. Le problème n'était pas dans l'édition de la base de données Oracle, mais dans la version. La version du serveur Oracle était 11.2.0.2.0 et la version du client était 11.2.0.3.0 et cette petite différence causait le problème.
Donc, à l'avenir, vérifiez toujours les versions du client et du serveur lorsque vous rencontrez un problème similaire.
