Je réponds à ma propre question.
Malheureusement, certains d'entre nous, les gars de l'ETL/BI, ont besoin d'aller si loin sur les problèmes qu'ils n'ont pas le temps de comprendre chaque petit détail/problème d'Oracle... quoi qu'ils fassent maintenant.
Mais voici une solution. Dans Visual Studio 2017/Data Tools/l'IDE SSIS .... si vous voulez une connexion Oracle ODBC (plus rapide que OLE Db pour une raison quelconque) --- lorsque vous le configurez, au lieu de sélectionner un "utilisateur NOMMÉ ou source de données système" que vous avez créée dans ODBC Source Administrator, en utilisant simplement l'option "Builder" (à gauche de Use Connection String) pour une chaîne de connexion. Il effectue exactement les mêmes étapes que l'administrateur source ODBC, mais dans Visual Studio. Je ne sais pas quelle est la différence ici, mais un peu de sorcellerie /// qui sait ce qui est différent, et la connexion d'une manière ou d'une autre, soudainement, pour une raison quelconque, fonctionne.