accord pour créer des synonymes sur un autre schéma (Oracle)

Vous avez besoin du privilège CREATED ANY SYNONYM pour le faire en tant que A, donc

GRANT CREATE ANY SYNONYM TO A;

EDIT :Pour éviter le privilège ANY, procédez comme suit :

a) comme A :

GRANT SELECT ON mytable1 TO B;
GRANT SELECT, INSERT, UPDATE, DELETE ON mytable2 TO B;

b) comme B :

CREATE SYNONYM a_mytable1 FOR A.mytable1;
CREATE SYNONYM a_mytable2 FOR A.mytable2;