Je ne sais pas quel est votre objectif final, mais je ne créerais pas de tableau ou de vue à partir d'APEX comme ça.
Je pense que vous voulez en fait remplir une collection.
Regardez comment créer/remplir une collection dans APEX et je pense que vous trouverez tout ce que vous essayez de faire.
