Le pilote de type 4 ("thin") est le pilote recommandé par Oracle.
La seule raison d'utiliser le pilote OCI ("épais") est lorsque vous avez besoin des fonctionnalités avancées d'un RAC telles que le basculement d'application transparent (TAF). Pour tout le reste, le pilote léger est recommandé.
Consultez le Guide du développeur JDBC pour plus de détails :
http://download.oracle.com/docs/cd/B28359_01/java.111/b31224/overvw.htm#BABCHIGI
La phrase la plus importante est probablement :
