Comment puis-je effectuer cet agrégat?

Vous devez group les données; par exemple :

select c.name,c.id,sum(o.amount) as amount
from CUSTOMERS c
inner join ord o on c.id=o.customer_id
group by c.id, c.name