Assurez-vous que le pilote Oracle réel se trouve dans le dossier bin de votre application.
Dans Visual Studio, vous devez ajouter une référence à Oracle.DataAcess.dll
dans votre projet par exemple.
Sélectionnez la DLL => Faites un clic droit dessus => Dans la grille Propriétés sélectionnez Copier Local =Vrai.
Cela devrait résoudre votre problème.