Il s'avère que le fichier wallet généré par orapki n'est pas approprié ici.
La solution consiste à utiliser le magasin de certificats Windows à la place pour conserver l'autorité de certification RDS à la place.
Dans ce cas, vous téléchargez le fichier PKCS7 pour RDS depuis AWS et importez-le dans vos autorités de certification racines de confiance sous Windows.
Ensuite, vous modifiez votre app.config
pour définir l'emplacement de votre portefeuille sur le magasin de certificats Microsoft comme ceci :
<oracle.manageddataaccess.client>
<version number="*">
<settings>
<setting name = "WALLET_LOCATION" value="(SOURCE=(METHOD =MCS)) "/>
</settings>
</version>
</oracle.manageddataaccess.client>
Et puis tout fonctionne comme prévu.