Une autre méthode consiste à utiliser TRANSLATE :
TRANSLATE (col_name, 'x'||CHR(10)||CHR(13), 'x')
Le 'x' est n'importe quel caractère que vous ne voulez pas traduire en null, car TRANSLATE ne fonctionne pas correctement si le 3ème paramètre est null.