Dépend de la cohérence des données - en supposant qu'un seul espace est le séparateur entre ce que vous voulez voir apparaître dans la colonne 1 et dans la colonne 2 :
SELECT SUBSTR(t.column_one, 1, INSTR(t.column_one, ' ')-1) AS col_one,
SUBSTR(t.column_one, INSTR(t.column_one, ' ')+1) AS col_two
FROM YOUR_TABLE t
Oracle 10g+ prend en charge les regex, permettant plus de flexibilité en fonction de la situation que vous devez résoudre. Il a également une méthode de sous-chaîne regex...
Référence :
- SUBSTR
- INSTR
