La version 706 est un fichier de base de données de Sql Server 2012
La version 663 est un fichier de base de données de Sql Server 2008R2 (post SP1 ?)
Il semble donc que vous essayez d'ouvrir un fichier MDF créé avec 2012 mais l'instance actuelle de Sql Server est 2008R2. Il n'y a aucun moyen de travailler avec ce fichier dans cette situation.
Vous pourriez :
- Mettre à niveau l'instance en cours d'exécution de Sql Server vers la version 2012
- Exportez un script de votre fichier de base de données (données et structure) compatible 2008, réimportez votre script sur une instance 2008R2 puis distribuez le MDF réalisé à partir de l'instance 2008R2