Erreur :la connexion TCP/IP à l'hôte a échoué. java.net.ConnectException :Connexion refusée :connectez-vous

J'ai suivi les étapes ci-dessous pour me connecter avec succès à une instance SQLExpress à l'aide de JDBC :

1. Configurer la communication TCP/IP avec SQL Express
   1. Ouvrez le gestionnaire de configuration SQL Server.
   2. Accédez à Configuration du réseau SQL Server -> Protocoles pour SQLEXPRESS
   3. Définissez l'état du protocole TCP/IP sur "Activé" (s'il ne l'est déjà pas).
   4. Ouvrez la fenêtre Propriétés pour TCP/IP, accédez à la section Adresses IP.
   5. Allez au bas de cette page de propriétés et définissez le port TCP sous IPAll à 1433.
2. Se connecter à l'instance SQLExpress à l'aide du Microsoft's JDBC driver for SQL Server
   1. URL JDBC :jdbc:sqlserver://localhost;instance=SQLEXPRESS;databaseName=<your DB>;user=<your User>;password=<your Passwd>