essayez
INSERT INTO TargetTable (SomeColumn)
SELECT DISTINCT TheSourceColumn From SomeSourceTable;
SI ce n'est pas ce que vous recherchez, veuillez fournir plus de détails, comme à quoi ressemble le modèle de données, etc.
MISE À JOUR - après modification depuis OP :
Je ne suis pas sûr que votre modèle de données soit bon, mais vous pouvez le faire :
INSERT INTO TheTable (NAME, HOBBY)
SELECT DISTINCT X.NAME, @SomeHOBBY FROM TheTable X;