Avez-vous essayé l'assistant de migration de données ?
Quoi qu'il en soit, vous pourriez trouver cela intéressant :http://exportsqlce.codeplex.com/
Source d'origine :
http://bembengarifin -tech.blogspot.com/2008/08/generate-script-export-data-from-sql-ce.html