J'ai lu que l'erreur peut être causée par UAC (sur les anciennes versions de SQL Server Express). Essayez de cliquer avec le bouton droit sur SQL Studio et de l'exécuter en tant qu'administrateur.
Si cela ne fonctionne pas, il y a supposément un correctif ici pour le même problème. Cela vaut probablement la peine d'essayer.
Script pour ajouter l'utilisateur actuel au rôle 'sysadmin' de SQL Server