pourquoi ne puis-je pas accéder à mon CTE après l'avoir utilisé une fois ?

Dans votre exemple de code, le CTE ne persiste que pour la MISE À JOUR. Si vous avez besoin qu'il dure plus longtemps, envisagez de remplir un #tempTable ou @tableVariable avec, puis UPDATE et DELETE de ceux-ci.

Vous pouvez également augmenter votre MISE À JOUR pour utiliser un OUTPUT clause, comme la suivante, afin que vous puissiez capturer les lignes affectées. Et utilisez-les dans le DELETE, comme ici :

set nocount on
DECLARE @Table     table (PK int, col1 varchar(5))
DECLARE @SavedPks  table (PK int)

INSERT INTO @Table VALUES (1,'g')
INSERT INTO @Table VALUES (2,'g')
INSERT INTO @Table VALUES (3,'g')
INSERT INTO @Table VALUES (4,'g')
INSERT INTO @Table VALUES (5,'x')
INSERT INTO @Table VALUES (6,'x')
set nocount off

;WITH MYCTE
AS 
(
  SELECT PK, col1 FROM @Table
)
UPDATE MYCTE
    SET col1='xyz'
    OUTPUT INSERTED.PK
        INTO @SavedPks
    WHERE col1='g'

SELECT 'A',* FROM @Table

DELETE @Table
    WHERE PK IN (SELECT PK  from @SavedPks)

SELECT 'B',* FROM @Table

SORTIE :

(4 row(s) affected)
     PK          col1
---- ----------- -----
A    1           xyz
A    2           xyz
A    3           xyz
A    4           xyz
A    5           x
A    6           x

(6 row(s) affected)

(4 row(s) affected)

     PK          col1
---- ----------- -----
B    5           x
B    6           x

(2 row(s) affected)