J'ai eu le même problème et j'ai finalement réussi à le résoudre en utilisant SET NOEXEC .
IF not whatever
BEGIN
SET NOEXEC ON;
END
ALTER TABLE dbo.EMPLOYEE ADD COLUMN EMP_IS_ADMIN BIT NOT NULL
GO
UPDATE dbo.EMPLOYEE SET EMP_IS_ADMIN = whatever
SET NOEXEC OFF;