Facile sur SQL 2005+ ; plus facile si vous avez un nombre ou une table de pointage. Je l'ai simulé ci-dessous :
DECLARE @StartDate DATE = '20110901'
, @EndDate DATE = '20111001'
SELECT DATEADD(DAY, nbr - 1, @StartDate)
FROM ( SELECT ROW_NUMBER() OVER ( ORDER BY c.object_id ) AS Nbr
FROM sys.columns c
) nbrs
WHERE nbr - 1 <= DATEDIFF(DAY, @StartDate, @EndDate)
Si vous avez une table de pointage, remplacez la sous-requête par la table. Pas de récursivité.