Impossible de résoudre le conflit de classement entre SQL_Latin1_General_CP1_CI_AS et Latin1_General_CI_AS dans l'opération égale à

Je fais ce qui suit :

...WHERE 
    fieldname COLLATE DATABASE_DEFAULT = otherfieldname COLLATE DATABASE_DEFAULT

Fonctionne à chaque fois. :)