L'équivalent de @@fetch_status dans PostgreSQL est FOUND.
Vous trouverez plus d'informations ici :https ://www.postgresql.org/docs/9.1/static/plpgsql-statements.html#PLPGSQL-STATEMENTS-DIAGNOSTICS
Dans votre déclencheur, il vous suffit d'écrire WHILE (FOUND) au lieu de @@fetch_status =0.
J'espère que ma réponse vous sera utile.