Connexion Postgres refusée depuis la cartouche Openshift Tomcat 7

La plupart des réponses se trouvaient dans l'Openshift base de connaissances :une source de données est fournie aux cartouches Java comme leur Tomcat 7 (JBoss EWS 2.0). Il n'est pas spécifié dans l'article, mais il semble déjà être regroupé à l'aide d'Apache DBCP, la configuration est donc simple :

@Bean
public DataSource dataSource() throws NamingException {
    DataSource datasource = (DataSource) new InitialContext().lookup("java:comp/env/jdbc/PostgreSQLDS");
    return datasource;
}