Je ne pense pas que PostgreSQL ait vraiment une fonction DATEADD. Au lieu de cela, faites simplement :
+ INTERVAL '1 day'
http://www.sqlines.com/postgresql/how-to/dateadd
MODIFIER :
Cela peut être utile si vous utilisez une durée dynamique pour créer une chaîne, puis la convertir en intervalle comme :
+ (col_days || ' days')::interval