Une manière très flexible et bien normalisée consisterait à stocker chaque période d'ouverture sur une ligne dans une table. Une période d'ouverture peut être codée comme le jour de la semaine où elle commence, l'heure de la journée à laquelle elle commence et la durée qu'elle dure. Chaque période d'ouverture est liée à un restaurant via une clé étrangère.
CREATE TABLE opening_period
(restaurant integer,
weekday integer,
time time,
duration interval,
PRIMARY KEY (restaurant,
weekday,
time,
duration),
FOREIGN KEY (restaurant)
REFERENCES restaurant
(id)
ON DELETE CASCADE,
CHECK (weekday >= 0
AND weekday < 7),
-- prevent overlapping opening periods
EXCLUDE USING gist (restaurant WITH =,
tsrange('epoch'::timestamp + time + weekday * INTERVAL '1 days',
'epoch'::timestamp + time + weekday * INTERVAL '1 days' + duration,
'[)') WITH &&));