Slick gère automatiquement la fermeture de la session. À partir de la documentation :
Le problème est le Bonecp dataSource de connexions qui ne sont pas fermées, comme indiqué sur cet essentiel
vous devez les fermer manuellement en utilisant dataSource.close() .