Quelque chose comme... :
UPDATE table
SET Street_Name = substring(Street_Address_1 FROM '^[0-9]+ ([a-zAZ]+) ')
Voir section pertinente de la documentation PGSQL 8.3.7
, la substring
le formulaire est détaillé peu après le début de la section.