Pour PostgreSQL 9.1 et supérieur, utilisez un déclencheur DO INSTEAD sur la vue. Les déclencheurs de vue sont beaucoup moins difficiles à obtenir et sont moins sujets à des problèmes étranges avec plusieurs évaluations, etc.
Pour PostgreSQL 9.0 et versions antérieures, vous devez utiliser le système de règles - voir CRÉER UNE RÈGLE ... FAIRE À LA PLACE . Il est généralement préférable de mettre à jour vers 9.1 et d'utiliser un déclencheur de vue si possible, en particulier pour les nouveaux utilisateurs. Les règles sont des choses délicates.