Insertion d'un tableau à l'aide de la gemme Sequel dans PostgreSQL

Vous devez utiliser l'extension pg_array de Sequel, voir http://sequel.rubyforge.org/rdoc-plugins/files/lib/sequel/extensions/pg_array_rb.html