Existe-t-il un moyen d'utiliser les tableaux dans Entity Framework + PostgreSql

Il est possible de le faire si vous utilisez Entity Framework Core avec le fournisseur Npgsql EF Core.

L'approche code-first serait :

[Column("somedata", TypeName = "integer[]")]
public int[] SomeData { get; set; }