Vous devriez essayer l'une de ces options :
1.) en utilisant mysql_set_charset('utf8', $dbconn);
au lieu de mysql_query() comme indiqué dans http://php.net /manual/fr/function.mysql-set-charset.php
2.) utilisez query("set names utf8");
comme suggéré dans SET NAMES utf8 in MySQL ?