Le problème était que libhiredis n'était pas dans le chemin ldconfig. Alors que le processus de construction était correct et qu'il copiait tout dans le bon répertoire, ldconfig ne connaissait pas son emplacement.
Vous pouvez utiliser ldconfig -p pour voir toutes les bibliothèques que ldconfig connaît actuellement.
Vous pouvez ajouter le chemin vers ldconfig avec
sudo echo "/usr/local/lib" > /etc/ld.so.conf.d/local.conf
&
sudo ldconfig
