Il est probable que les types de données des nombres ne soient pas les mêmes. Essayez d'utiliser var_dump() sur le tableau construit et le tableau spécifié. Vous verrez probablement que l'un les a sous forme de nombres dans une chaîne et l'autre sous forme de simples entiers.
